- Etusivu
- Referenssit
Olemme vakiintunut kumppani ääniperinnön pelastamisessa
Olemme ylpeitä siitä, että merkittävät arkistot ja museot ovat valinneet Polartapen kumppanikseen. Meille jokainen hanke on luottamuksen osoitus, johon vastaamme tinkimättömällä laadulla.


Referenssi - Kansallisarkisto: Kelanauhojen ja C-kasettien massadigitointia
Kansallisarkisto hallinnoi suurta määrää analogista ääniaineistoa, jonka säilyvyys on turvattava tuleville sukupolville. Polartape on toiminut Kansallisarkiston valittuna digitointikumppanina kahdessa erillisessä laajassa hankekokonaisuudessa.
- Projektin sisältö: Kelanauhojen ja C-kasettien massadigitointi arkistostandardien mukaisesti.
- Lähtökohta: Hankkeet edellyttivät tiukkojen teknisten vaatimusten noudattamista, suuren nauhamäärien hallittua käsittelyä sekä ehdotonta pysymistä tiukassa aikataulussa.
- Toteutus: Hyödynsimme Polartapen vakiintunutta ja skaalautuvaa työnkulkua. Sen avulla pystyimme digitoimaan aineiston tehokkaasti laadusta tinkimättä ja varmistamaan, että jokainen tiedosto täytti asetetut tekniset kriteerit.
- Lopputulos: Digitoitua kulttuuriperintöä korkeimmalla mahdollisella arkistolaadulla. Onnistunut yhteistyö ja hankkeiden jatkuvuus vaativassa ympäristössä ovat paras takuu prosessiemme luotettavuudesta.
Vaativat arkistohankkeet ovat laatumme mittari. Se, että olemme toimittaneet teknisesti virheetöntä aineistoa Suomen keskeisimmälle arkistotoimijalle jo useassa hankkeessa, kertoo prosessimme toimivuudesta.
Referenssi - M. A. Castrénin seura: Tutkimusaineiston pelastaminen
M. A. Castrénin seuran kokoelma sisältää ainutlaatuista, C-kaseteille tallennettua kieli- ja kansanperinnetietoa. Kenttäolosuhteissa tehtyjen nauhoitusten laatu vaihteli, ja aineiston siirtäminen digitaaliseen muotoon oli välttämätöntä tutkimuskäytön turvaamiseksi.
- Projektin sisältö: Tutkimuskäyttöön suunnatun C-kasettikokoelman digitointi.
- Lähtökohta: Aineisto koostui uniikeista kenttätallenteista, joiden tekninen laatu oli vaihteleva. Tavoitteena oli pelastaa hauras aineisto sekä digitoida sisältö mahdollisimman selkeänä ja yksityiskohtaisena.
- Toteutus: Koska aineisto oli tallennettu useilla eri nauhureilla kenttäolosuhteissa, toistokulmien (atsimuutti) vaihtelu oli suurta. Onnistunut lopputulos edellytti Polartapen vakiintunutta menetelmää, jossa toistopään kulma säädetään erikseen jokaiselle kasetille. Ilman tätä kasettikohtaista säätöä, iso osa äänen informaatiosta olisi jäänyt digitoimatta.
- Lopputulos: Aineisto on nyt tutkijoiden saavutettavissa digitaalisesti parhaalla mahdollisella äänenlaadulla. Alkuperäiset kasetit on voitu siirtää turvallisesti pitkäaikaisarkistoon.
Referenssi - Museot: Huolellista työtä pienissäkin erissä
Kaikki hankkeet eivät ole tuhansien tuntien massadigitointeja. Museokentällä tarve on usein muutamien, historiallisesti arvokkaiden nauhojen asiantuntevalle käsittelylle. Meillä jokainen tallenne saa saman teknisen huomion, riippumatta siitä, onko se osa laajaa aineistoa vai kokoelmansa ainoa.
- Vantaan kaupunginmuseo: Kelanauhojen digitointi pikatoimituksella tutkijan käyttöön.
- Lastentarhamuseo: Museon kokoelmiin kuuluneiden haastattelutallenteiden digitointi.
Miksi museot valitsevat meidät? Sovellamme samaa tarkkaa teknistä prosessia ja turvallista käsittelyä kaikenkokoisiin hankkeisiin. Meille työn laatu ja aineiston turvallisuus ovat vakioita, oli kyseessä kymmenen nauhan erä tai tuhansien tuntien arkistokokonaisuus. Museot voivat luottaa siihen, että pienetkin erät digitoidaan korkeimpien arkistostandardien mukaisesti.
Digitointia, joka täyttää vaativimmatkin kriteerit
Se, että Suomen keskeisimmät arkistot ja tutkimuslaitokset luottavat meihin toistuvasti, on paras osoitus prosessiemme luotettavuudesta. Toimintamme on suunniteltu kestämään ammattimaisen auditoinnin ja tiukimmatkin tekniset laatuvaatimukset.
Noudatamme jokaisessa hankkeessa kansainvälisiä IASA-standardeja ja tarkkaan hiottuja prosessejamme sekä asiakkaiden erityistarpeita. Filosofiamme on toteuttaa digitointia parhaalla mahdollisella laadulla, sujuvasti ja kaikki asiakastarpeet huomioiden.
Suunnitellaan arkistonne digitointi yhdessä
Olipa kyseessä kymmenen nauhan tai kasetin erikoiskokoelma tai kymmenien tuhansien tuntien lähetysarkisto, teemme teille selkeän suunnitelman ja kustannusarvion.